黄海设计的《龙猫》中国版海报,好暖!
http://www.5ipr.cn   2018-12-06 09:17:02   广告门   

《龙猫》这部动画在公映30周年后,终于再次引入国内,我们终于等到了“不可思议的相遇”。上映之前,先被黄海操刀的中国版海报感动了。
  想无意中碰见老房子里的黑色精灵,看看是自己先被吓得跑掉,还是精灵们被大笑吓个半死;想遇到森铃的主人龙猫,和它一起听雨滴落在雨伞上的声音;想遇到呼呼大睡的她,爬到它软软的肚子上一起做梦;想乘坐它的巴士,飞过夜晚的森林......尽管宫崎骏神秘的说“邻居家的龙猫,只有小孩子才能看到”。我们还是相信总有一天会在某个树洞里发现温暖的龙猫。

  如今这部动画在公映30周年后,终于再次引入国内,我们终于等到了“不可思议的相遇”。上映之前,先被黄海操刀的中国版海报感动了。

  

  第一眼错认为小梅和小月穿行在草丛,细看才发现那是龙猫毛茸茸的肚子,左下角那个熟悉的眼睛也分外传神,这个温暖的庞然大物早已跃然纸上,日本的网友也感受到了其中情意。  

1544004212805587.png

  在《龙猫》之前,被BBC和好莱坞夸赞为“中国设计正在崛起”的海报设计大师黄海就打造过不少备受好评的电影海报。

81c649ealy1fxv3ufeqyzj20p015xn33.jpg

 

 

 

 

 

 

  其实在中日邦交正常化二十周年,即1988年时《龙猫》就曾在国内小范围公映,那时被翻译的名字叫做《邻居托托罗》。如今为了适应现代化的影院技术,吉卜力工作室特意将《龙猫》原版胶片转成数码,进行修复与重制,并在世界各国上映。修复版《龙猫》于2014年开始在北美巡回上映,2015年在英国国内巡回上映,2015年10月参加了釜山电影节的吉卜力作品特別放映活动,2018年6月在法国举行了“龙猫30周年纪念“的放映活动。

TAG:

分享到:
收藏